Visualizzazione post con etichetta estate. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta estate. Mostra tutti i post

03 agosto 2013

Passione Shabby Summertime


Amiche carissime ho il piacere di annunciarvi che a maggio duemilatreci è nata 
"Passione Shabby"
Associazione culturale senza scopo di lucro con l'obiettivo di dare risalto e far conoscere 
lo stile Shabby Chic attraverso la manualità femminile.
6 donne appassionate di Shabby Chic si sono unite per creare un evento che si terrà il prossimo mese di novembre che riunirà a sua volta le migliori creative shabby chic nazionali e dare luogo ad una grande festa in stile shabby chic.

Shabby chic on the beach

Per dare il benvenuto all'estate e augurarvi buone vacanze in stile shabby chic ho invitato le amiche dell'associazione Passione Shabby Gilda, Stefania, Mirtia, Gilda, Mariagrazia a realizzare una cena in stile shabby. Non ho svelato subito il luogo dove si sarebbe realizzata ma ho dato loro alcune indicazioni di come avrei voluto realizzare la cena.
Qui potete vedere alcuni dei numerosi dettagli che sono stati realizzati appositamente per questa splendida serata.

shabby chic on the beache details

 Dopo vari scambi di mail ed esserci accordate sulla data ci siamo date appuntamento alla spiaggia di Punta Aderci a Vasto per raggiungere il Trabocco di cui vi ho parlato lo scorso anno qui in questo post.
Infatti già lo scorso anno quando ero stata ospite di Stefania e Milena sul  Trabocco di Punta Aderci già immaginavo che avrei voluto decorarlo in stile Shabby Beach! e ringrazio loro per avermi dato la possibilità di realizzare questo sogno e poterlo vivere insieme alle persone che con me vivono la  stessa mia passione.

sea and shabby chic



Una pomeriggio di sole splendido e vento quanto basta per farci assaporare tutta la bellezza del luogo
e tutte insieme abbiamo creato uno scenario shabby in un luogo già di per se magico come quello della spiaggia di Punta Aderci di Vasto.


tablescape on the beach

Ci siamo divertite, abbiamo lavorato ma io direi più che è stato un gioco perchè quando si ha la possibilità di fare le cose con Passione così come è capitato a noi ci si può solo divertire!!

Passione Shabby

 E dopo aver realizzato la nostra tavola da sogno ci siamo godute una cena davvero ottima tutta preparata da noi perchè va detto che siamo anche delle brave cuoche...oltre che delle buone forchette!! 

Menù shabby chic

 Questi sono solo alcuni piatti che ho potuto immortalare ma erano molti di più come potete vedere dal menù.

menù in riva al mare


cena sul trabocco

Oltre ad una fantastica compagnia al cibo buonissimo questo è stato lo spettacolo di cui abbiamo potuto godere durante la cena un bellissimo tramonto proprio difronte ai nostri sguardi.

mare


tramonto

Brindiamo a tutte voi 

Passione Shabby

e tutte insieme alle nostre famiglie riunite vi auguriamo una serena e felice estate!

Passione Shabby
(pictures by me don't copy or use without permission)
Se volete vivere la magia di una cena sul Trabocco di Punta Aderci potete contattare il 



14 agosto 2012

La casa sul mare - Il Trabocco


"Proteso dagli scogli, simile ad un mostro in agguato con i suoi cento arti,
 il Trabocco aveva un aspetto formidabile" G. D'Annunzio


Visitando la costa abruzzese tra Ortona e Vasto ci si imbatte in inconsuete strutture di legno che puntellano la costa e rendono ancora più incantato un paesaggio fatto di spiagge, promontori, scogliere, baie ghiaiose, olivi e ginestre, vivido di odori e colori riflessi nel mare.




Qui siamo sul molo che separa la spiaggia di Punta Aderci e il porto di Vasto.
(Nella riserva naturale di Punta Aderci è possibile ammirare l'alga rossa  Halymenia floresia, considerata l'alga rossa più bella del Mediterraneo.)



Il Trabocco è, concretamente, un sistema per la pesca fissa costituito tecnicamente da una piattaforma fatta di assi, piantata a palafitta su travi conficcate tra gli scogli. Il trabocco è un congegno dall'architettura illusoriamente elementare e primitiva ma sicuramente sofisticato ed organico; l'intelaiatura di funi e travi dall'apparenza fragile ma con una stabilità insospettabile, è tale da resistere alla sollecitazione delle reti ed alla furia del mare. Tutta la struttura è sostenuta ed assicurata attraverso un intrico di funi fili metallici assi e pali legati chiodati e bullonati con tecniche semplici ma efficaci.


Attraverso il movimento rotatorio dell'argano ed un complesso sistema di antenne e carrucole, la rete viene affondata in mare e ritirata al momento opportuno.
La passione, la forza ed il coraggio di alcuni valorosi uomini abruzzesi ha permesso di recuperare queste antiche strutture facendole diventare delle splendide e confortevoli dimore sul mare.


Attraverso la scalinata di accesso vi invito ad entrare, la stanza è di grande effetto e la cucina regina della stanza è organizzata a puntino per preparare i favolosi piatti a base di pesce che poi vengono consumati  sullo splendido terrazzo che si affaccia direttamente sul mare.










In un luogo di grande ispirazione come questo non poteva mancare qualche piccolo tocco Shabby Chic e coì mi sono divertita a decorarlo un pò!



(pictures by me, don't use without permission)

Trascorrere una giornata in un luogo così suggestivo, immersi nella natura è un'esperienza d'indescrivibile mistica emozione che ristora e appaga tutti i cinque sensi. 

Vi auguro di trascorrere un felicissimo ferragosto e di trascorrere altrettanto serenamente
l'ultima fase di questa torrida estate che sta per tramontare.



09 agosto 2012

Ode al gelato

Cos'è l'estate senza un gelato!

E' come un temporale senza arcobaleno,
rinfresca l'aria ma non colora il cielo

What's the summer withouth ice cream?
It's like a storm without rainbow


o come un prato senza fiori,

or a grass without flowers


è come  pic senza nic

pic without nic



e week senza end

and week without end


insomma questo dolce dalla consistenza turgida che si scioglie scaldando il gusto e rinfrescando il corpo è  la delizia dell'estate tra gusti infiniti e la libertà di creare la nostra personale armonia di sapori

this special summer food is our pleasure with a lot of taste and the possibility 
to made our personal balance and harmony of taste


E' un momento di gioia, è un salto nel mondo dell'infanzia

It's an happy moment and a jump in the baby life



ma il miglior gelato è quello che si mangia sorridendo solo così sentirai il gusto speciale dell'estate!

The best ice cream is when you smile while eating and you can feel the most special taste of summer!

(pictures by me don't use without permission)






17 luglio 2012

Cibo e turchese


Il turchese è il colore dell'estate, evoca il mare ed il cielo azzurro e apprezzo moltissimo i post che suggeriscono come arredare la casa con questo colore.
Che dire allora del bianco e turchese abbinato al cibo? 
Restituiscono una tale gioia per gli occhi, una sensazione di freschezza e di vacanza 
che devo ammetterlo, sono rimasta letteralmente imbambolata!

Turquoise is the color of summer, and I love so much these pictures of food in combinations with white and turquoise. They give to me fresh, holidays and happy sensations and I can't stop to see all the time!











































26 luglio 2011

Vacanze: lista dei desideri



Ci siamo manca poco, il conto alla rovescia sta per iniziare e voi
che progetti avete in mente per le vostre vacanze?

Io vorrei:
1. organizzare una bella festa di compleanno per la mia piccola.


It is time for a countdown, and what are your plans for holidays?

I would like:
1. organize a beautiful party for my children




2. preparere cene

make a dinners



e cocktail per gli amici da gustare all'aperto

and cocktail parties on open air, for all my friends



 3. leggere un bel libro

 read a book




4. imparare ad usare la mia nuova macchina fotografica

learn to use the new camera






5. dipingere alcuni mobili della mia casa che da cosi
paint some forniture  that



dovranno diventare bianchi!!

has to become white!!


E qualche volta perche' no, andare anche alla splendida spiaggia della 
Costa dei Trabocchi, vicino casa mia

And sometime go to the beach Costa dei Trabocchi near my house.


E voi che programmi avete per le vostre vacanze?

And you, what are your plans for summer holidays?

xoxo
Silvia

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...