Il linguaggio segreto dei fiori.

Ho letto "Il linguaggio segreto dei fiori" tutto d'un fiato,

 in meno di 48 ore.

 Vanessa Diffenbaugh, al suo esordio come scrittrice,

 ci insegna che l'amore - come l'odio - è autonomo.

Non sgorga nè dal nostro passato nè dal nostro futuro;

 è separato persino dalle persone che amiamo.

 Si proietta verso l'esterno,

rimane integro in sè stesso e non mette radici.

Io lo trovo bellissimo!

I read this book in one day and half.

The writer Vanessa Diffenbaugh teach that love -like hatred -

 is indipendent.

It not coming from the past or the future;

 is divide from the people the we love too.

It go out, and don't put roots.

I find this beautiful!

Silvia

Vacanze: lista dei desideri

Ci siamo manca poco, il conto alla rovescia sta per iniziare e voi
che progetti avete in mente per le vostre vacanze?

Io vorrei:

1. organizzare una bella festa di compleanno per la mia piccola.

It is time for a countdown, and what are your plans for holidays?

I would like:

1. organize a beautiful party for my children

2. preparere cene

make a dinners

e cocktail per gli amici da gustare all'aperto

and cocktail parties on open air, for all my friends

 3. leggere un bel libro

 read a book

4. imparare ad usare la mia nuova macchina fotografica

learn to use the new camera

5. dipingere alcuni mobili della mia casa che da cosi

paint some forniture  that

dovranno diventare bianchi!!

has to become white!!

E qualche volta perche' no, andare anche alla splendida spiaggia della 

Costa dei Trabocchi, vicino casa mia

And sometime go to the beach Costa dei Trabocchi near my house.

E voi che programmi avete per le vostre vacanze?

And you, what are your plans for summer holidays?

xoxo

Silvia