Shabby Style

Stiamo per entrare in uno dei miei negozi favoriti...

We are going in one of my favourite shop...

 Ebbene si lo avete capito qui a Lanciano abbiamo un fantastico negozio in stile shabby con una curatissima selezione di articoli come Blanc Mariclo' etc. e la gentilissima sig.ra Rosita, titolare del negozio, ci fa scegliere quello che piu' ci piace anche su catalogo con la possibilità di averlo nel giro di pochi giorni.

Yes, you know,  in Lanciano we have a fantastic shabby style shop. 
 where you can find a selection of items from Bland Mariclo' etc. 
Miss Rosita, the owner of the shop, give us the opportunity to choose the items that we prefer on the catalogue and than we can have it in a few days.

Gli oggetti sono scelti da Rosita con grande gusto e ricercatezza 

anche perchè è lei stessa un'appassionata e la sua casa e' un trionfo di stile shabby, 

chissà se prima o poi ci farà dare una sbirciatina...

The items are choose from Rosita with a very good taste 

also why she like it and her house is totally in shabby style.

 Maybe, one day she give us the opportunity to take a look... 

Se vi piace questo stile non potete fare a meno di uscire dal negozio 

senza portare con voi un souvenir...

oggi il mio acquisto è stato il cuoricino che vedete nella foto in basso e 

che adesso fa bella mostra di se sul tavolino del mio soggiorno, so pretty!

If you like this style you can't go out without take a souvenir...

today mine was the little pink heart that you can see

 in the picture below. 

Now he is on the table of my living room, so pretty!

A Giancristofaro shabby style oltre a trovare competenza e professionalità 

troverete anche un'amica con cui condividere la stessa passione.

At Giancristofaro shabby style you will find

 not only, expertise and proficiency 

but a friend to share the same passion too.

Giancristofaro Shabby Style

C.so Trento e Trieste n. 100

Lanciano