Oggi era una di quelle belle giornate d'autunno con il sole e i colori ancora piu' splendenti e avrei voluto prendere la mia macchina fotografica e salire in montagna a catturare tutta quella bellezza cosi come ho fatto alcune domeniche fa dove in un bosco di castagne...
Today was an autumn day when the sun and the colours are more bright and I wonted keep may camera and go on mountain to capture all the beauty as I did some week ago where in a chestnut wood...
in provincia di Ascoli Piceno, località Pozza ho trascorso una giornata indimenticabile tra castagne
in Pozza near Ascoli Piceno, I spent and unforgettable day between chestnut
colori e meraviglie del bosco
colours and wonder of the wood
e giochi dei bimbi.
and childrens game.
Proprio nel bel mezzo del bosco in questa baita il gagliardissimo sig. Ciampini ha organizzato il nostro felice ristoro.
On the wood in this baita Mr. Ciampini organized our happy autumn lunch.
Perche' i "bei tempi" non esistono (se mai esistessero perche' ce ne accorgiamo solo dopo che li abbiamo trascorsi?) ma i bei ricordi si, quelli esistono. Questa giornata andra' a far parte della mia collezione di bei ricordi perche' e' proprio di loro che voglio essere ricca perchè ogni tempo ha la sua bellezza.
Because "good time" don't exist, if they were why we realize they when the time pass? I believe only in a beautiful memories and this day will add to my collection because I want to be rich of beautiful memories because each time has the properly beauty.
