Dall'amica Rosetta e dal suo bellissimo blog The Romantic Rose ho avuto la graditissima sorpresa di ricevere il premio "The Versatile Blogger". Come ho già scritto a Rosetta sono veramente onorata di riceverlo proprio da lei perchè come potete vedere attraverso il suo blog si capisce che è una persona bella, generosa e soprattutto romantica.
Sono molto felice di poter a mia volta girare e assegnare il premio ad altre blogger e in qualità di baby blogger mi piace pensare alle ragazze che mi ispirano e mi regalano sorrisi (come dice la mia amica Rosetta).
I received a welcome surprise from the friend and the beautiful Rosetta blog The Romantic Rose which I wanted to honor with this award. As I wrote to Rosetta are tryly honored to receive it right with her, because as you can see through his blog you understand that is a nice person, generous and above all romantic.
I am very happy to turn and my turn to give the award to other blogs and as a baby blogger I like to think of the girls who inspire me and gave me smile (as my friend says Rosetta).
Adesso dovrò elencare 7 cose che raccontano di me, non sarà semplice ma ci proverò:
- Sono alla continua ricerca della bellezza della vita in tutte le sue forme, naturali, artistiche, sprituali etc
perchè esse rappresentano per me la strada per la felicità.
-La voglia di conoscere e di sperimentare accresce con gli anni e mi piace aprire sempre nuovi orizzonti.
- Se una persona mi ferisce è perchè per me aveva importanza e allora faccio in modo che quella persona non abbia più importanza per non permetterle di continuare a ferirmi.
- Mi piace accogliere i miei cari (amici e parenti) in casa e prendermi cura di loro.
- Cucinare per gli altri è un modo per dimostrare il mio affetto per loro
- Troppo spesso dico quello che penso
Ma gli altri mi apprezzano per questo perchè spesso lo faccio con cognizione di causa.
- Ho il vizio di guardare troppo a lungo o troppo oltre, spesso potrei farne a meno.
It will not be easier to list 7 things that told to you about me but I'll try:
-I'm always looking for beauty of life in all its forms, natural, artistic, spiritual, etc. because they represent for me the way to happines.
-The desire to know and to experience increase with age and I like to open new horizons.
-If a person hurt me because it was important for me and then I make sure that that person non longer has relevance to not allow it to continue to hurt me.
-I like to welcome my loved ones (friends and family) at home and take care of them.
-Cooking for other is a way to show my affection for them.
-Too often, I say what I think
But others appreciate me for this because they often do so with knowledge of the facts.
-I have a habit of looking too long or too far, often I could do without.
E adesso tocca voi care amiche sono curiosa di conoscere i vostri 7 punti che raccontano di voi
Buon fine settimana
And now it's you, dear friends are curious to know your 7 points that tell you.
Have a good weekend
Se non lo avete già fatto siete ancora in tempo per iscrivervi e partecipare al mio primo giveaway che scadrà il 10 febbraio.
If you not already done so there is still time to register and participate in my first giveaway which expires Feb 10.
Cara Silvia grazie del pensiero!!! Ne sono onorata!
RispondiEliminaBuon fine settimana
Silvia
Ma che bella sorpresa Silvia! Grazie mille!!! Sono davvero felice di poter essere da ispirazione per te, in fondo questo é quello che io desidero fare con il mio blog! Un bacione a presto Barbara
RispondiEliminaCiao Silvia!Grazie dei bei pensieri!Molto bello il tuo post a dedicare il premio alle altre amiche!Un bacione e buona domenica!Rosetta
RispondiEliminaSono felice? NO, sono iper stra ultra felice del pensiero che hai avuto per me. Grazie davvero di cuore Silvia!!!
RispondiElimina������
Ti abbraccio
Sesè
Thank you so much, Silvia!!!
RispondiEliminaLots of hugs,
Kristin