Natale 2013

Allora come avete passato il Natale?

La Vigilia, Natale e Santo Stefano tre giorni di festa, incontri, giochi, cibo e riposo!!

Giusto un'attimo di respiro e pronti via per un'altro giro nella giostra dei festeggiamenti del nuovo anno!!

Per quest'anno decorazioni non convenzionali in casa shabby chic life, in questo post vi lascio una raccolta di fotografie di alcuni angoli di casa con le decorazioni natalizie del 2013.

A presto

"like-minded"

Care amiche buongiorno e buon lunedì. Sento che mi ci vuole molto ottimismo e leggerezza per affrontare questa nuova settimana e oggi mi sono lasciata ispirare dalla leggerezza delle piume....

Mi piacerebbe molto sapere cosa ne pensate e conoscere i vostri commenti sull'importanza della creatività e su come la creatività migliora la nostra vita così come ce la spiega l'artista Elsa Mora.

source

Elsa ci dice che lo scopo della creatività è una strada che si fa spazio attraverso

 i nostri sogni e le nostre visioni

ed è importante viverla in modo adeguato

stando in contatto con gli altri,

condividendo con gli altri.

Non è possibile affermarsi totalmente da soli.

Questo fa si che noi possiamo

crescere

imparare

e fare nuove esperienze.

La vita, in questo mondo complicato, può essere solitaria qualche volta.

source

Ma se ci apriamo e prontendiamo verso gli altri noi saremo in grado di creare un legame 

"like-minded people" (con le persone che hanno le nostre stesse idee).

Questo tipo di connessione ha la forza di migliorare la nostra vita.

Facciamo della creatività una strada, che sarà il punto d'incontro per tutti noi.

Costruiamo una comunità di persone creative e costruiamo delle relazioni amichevoli, 

questo alla fine ci darà modo di essere più forti e di rafforzare la nostra creatività.

Io condivido pienamente la teoria di Elsa Mora che è riuscita a spiegare così bene con parole semplici quello  che io nel mio piccolo sto cercando di fare con la Festa di Primavera il cui scopo è proprio quello di incontrare e far incontrare

"like-minded people" per crescere, conoscere, fare esperienza 

migliorando la nostra vita e la nostra creatività.

 Partecipando alla festa quello che più vi auguro è di riuscire ad assorbire il flusso di energie positive, di esperienze e di conoscenze "like-minded people" che ci danno la possibilità di migliorare la nostra creatività e la nostra vita. 

Grazie ragazze per la vostra calorosa partecipazione alla Festa di Primavera!

Via aspetto mercoledì con il tema le "uova di Pasqua"

Se volete partecipare contattatemi all'indirizzo: falcone.sf@libero.it

Vigilia di San Valentino

Il tempo scorre inesorabile e siamo così giunte al nostro ultimo appuntamento con 

"San Valentino secondo noi"

Ho scelto colori forti ed intensi per festeggiare l'amore e la passione. 

The time is going on and here we are at Valentine's day. Strong and acute colors to celebrate love and passion.

L'idea di questa tavola è venuta fuori  un pò per volta, creando i vari elementi che vi ho presentato qui e qui. Chi mi segue da un pò sa che la tavola è per me l'elemento d'unione e di forza degli affetti e in questa occasione non potevo mancare all'appuntamento con qualche idea per questa serata.

The idea for this tablescape is coming week by week here and here. Who knows me  know that the table is a strong point of aggregation for affects and for this celebration I can't miss the appointment.

Mi sono divertita a giocare con il rebus per lanciare il messaggio d'amore...

e vi saluto con la soluzione... era facile, vero?

It was fun for me play with the rebus to give my love message and I say goodbye with the solution...it was easy, isn't it?

(pictures by me, don't copy or use without permission)

 Vi auguro un felicissimo San Valentino e ricordate che per amare bisogna prima di tutto volersi bene quindi non dimentichiamo di fare prima qualcosa di carino e che ci fa star bene, 

una coccola tutta per noi!!

Queste tre settimane in vostra compagnia sono trascorse molto allegramente e velocemente e ringrazio nuovamente tutte per la vostra simpatica partecipazione. Vi annuncio che ho in serbo per tutte voi un gioco da fare insieme, per i dettagli ci vediamo presto, restate sintonizzate!!

I wish you an happy Valentine's day and remember to love needs to love yourself before. 
Don't forget to do cuddles to yourself.
I would like to propose to visit the others girls that follow "San Valentino secondo noi"

Intanto vi consiglio di andare subito a visitare le amiche che partecipano a:

http://bogomillahoppkids.blogspot.it

http://creamaricrea.blogspot.it/

http://labucadellefatedilieta.blogspot.it/

http://lacucinadiany.blogspot.it/

http://elicreashabby.blogspot.it/

http://joyshabby.blogspot.it

http://lagallinellabianca.blogspot.it/

http://www.lagattasultettomilano.com/

www.my-littleinspirations.blogspot.it

http://magicbusmodena.blogspot.it/

http://lepassionidiantonella.blogspot.it/

 http://shabbymagia.blogspot.it/

http://shabbystyle-simona.blogspot.it/

http://silviamapetitemaison.blogspot.it/

Vi presento "le gemelle"

Oggi non ci sarà il post di cucina come gli altri venerdi ma faremo una piccola pausa. 

Ritengo che le regole siano necessarie e ci tengo ad applicarle ma allo stesso tempo qualche volta mi piace anche trasgredirle, poco, poco, ogni tanto, è salutare, è divertente!

I lavori e le idee si affollano e quindi mi prendo il tempo per mostrarvi oggi "le gemelle"!

Da questo mio disegno che ho portato al falegname che le ha realizzate in legno grezzo

e che mio marito ha poi tinteggiato

I have so many idea and work that today I don't give you a receipe as evry friday but I would like to show you  a new furntiture in my home: "The Twin". From my drawing the carpenter realized and then my husband painted

sono nate loro: "le gemelle"

was born: "the twin"

Due piccole bacheche. Volevo qualcosa di non troppo grande per decorare le pareti della mia taverna e che allo stesso tempo mi permettesse di utilizzare gli spazi per esporre tutte quei barattolini e scodelline e piattini da decorare poi a seconda della stagione o ricorrenza.

Questa con i piattini e le coppette è collocata difronte alla cucina in taverna.

Two little showcase for the kitchen. One of them is in front of the kitchen.

mentre questa è vicino al tavolo, sempre in taverna. Presto vi mostrerò anche le foto delle gemelle nel contesto della sala, non mancherà occasione tra una ricetta e l'altra.

The other one is near the table and soon I will show them togheter.

(pictures by me don't copy or use without permission)

Oggi ci tenevo anche a ringraziare due link che hanno parlato di shabbychiclife

 Il primo ringraziamento (in ordine di tempo) va

 all'Agenzia di Promozione Turistica della mia Regione, l'Abruzzo 

che sulla pagina facebook "Visit Abruzzo" ha pubblicato alcune mie foto  della Majella qui, e qui ed  in ultimo, lunedi ha pubblicato la foto e la mia ricetta del cif e ciaf qui, che è stata anche tradotta in inglese, olandese, tedesco, francese, svedese e norvegese delle varie pagine di promozione turistica abruzzese.

Il secondo ringraziamento è per Shabby Art Boutique 

per aver scelto la mia ghirlanda a cuore tra le migliori proposte della settimana nel suo Linky Party, grazie!

Ed oggi sono anche sul blog di Cinzia Corbetta La Gatta sul Tetto che ha scelto la mia ghirlanda yo-yo tra i progetti preferiti del Creative Valentine Linky Party.

  
Grazie a tutti è davvero piacevole ricevere il vostro feedback.

Now I would like to thank you the Tourist Abruzzo Agency for the publication of my pictures on their facebook page here, here here. The last one is a receipe and they made an english, french, german, dutch, swedish and norvegian version.
Today I'm on Cinzia Corbetta La Gatta sul Tetto blog that chose my yo-yo wreath as favorite project to her Creative Valentine Linky Party

Thank you to everyone is very nice to have your feedback. 

Trascorrete un felice fine settimana i festeggiamenti per Carnevale e San Valentino ci aspettano!!

Happy Carnival and Valentine week end 

sharing with:

Jennifer Rizzo
Shabby Art Boutique
Romantic home
Funky Junk Interiors

San Valentino secondo noi

Sono lieta di invitarvi oggi al "San Valentino secondo noi" un piccolo viaggio dove ogni mercoledì con altre amiche blogger avremo come tema comune San Valentino.  L'idea è di ricondurre questa ricorrenza, che è diventata un vero e proprio business commerciale, ad una dimensione familiare di attenzione e cura verso i nostri cari dove un piccolo tocco creativo possa rendere questo giorno speciale creando con poco una sorpresa, una meraviglia un tocco in più per dire loro quanto gli vogliamo bene. 

It's my pleasure to invite you today at "Valentine, our poin of view". A travel where each wednesday me and other blogger we talk about Valentaine. This celebration is a commercial business and our purpose is to bring back attention and care to family where a little creative touch can give surprise to say them how much they are important.

Per questa occasione ho creato un cuore con i bottoncini, che tutti abbiamo in casa, infilandoli

ad un sottilissimo filo di metallo e alla fine ho dato al filo la forma del cuore.

For this occasion I made an heart with buttons, and I used a thin metal string where I pull on the buttons and in the 

end I give it the heart shape.

Mi piacerebbe utilizzare questo cuoricino come portatovagliolo per la tavola di San Valentino!

I would like to use my buttons heart like napkin ring (heart) for Valentine dinner!

(Photos by me, don't copy or use without permission)

Vi invito a visitare i blog delle amiche che partecipano a questo piccolo viaggio e vi racconteranno il 

loro San Valentino.

It's  my pleasure to invite you to visit the bloggers that with me take part to this trip.

Creamaricrea

La buca delle fate

La cucina di Any

Elicreashabby

Shabby chic joy

La Gallinella Bianca

La gatta sul tetto

Magic-bus

Le passioni di Antonella

Shabby Magia

Shabby style

Ma petite maison
My little inspirations

Non mancate al prossimo appuntamento che sarà mercoledì 6 febbraio

Ma petite maison