Cena d'autunno & friends

Ci sono persone la cui generosità è davvero disarmante.

Quando tu pensi di fare qualcosa per loro, loro sono sempre più avanti.

E' da queste persone che voglio imparare.

There are people that are so generous and when you think to do something for them, 

they go ahead, always. From these I want to learn.

Questo mese di ottobre è stato un gran bel mese d'autunno, cadono le foglie, fioriscono le rose e

un grande desiderio di natura che mi voglio portare in casa. 

This was a beautiful October autumn month and I would have the nature all around me at home.

Sono sempre stata affascinata dal muschio, il suo odore, colore, la sua morbidezza e i luoghi dove vegeta hanno sempre un che di misterioso.

I'm eschanted from the moss, his fragrance, color, soft, and the place were vegetates have something of mystery taste.

Il desiderio di portare in casa un pò di questa splendida natura ottombrina, muschio, foglie, un pò di rete, un vecchio sacchetto per le castagne e le candele sono

diventati gli elementi decorativi con cui ho preparato il centrotavola d'autunno.

Le zucchette le ho fatte usando lo stesso sacchetto del centrotavola, 

piccoli bastoncini di cannella ed un piccolo riccio cucito intorno.

A touch of nature to take at home and I realized this centerpiece with moss, candles and leafs.

For the pumpkins I used the chestnuts burlap.

Le gabbiette sopra la tavola le ho decorate con l'edera raccolta vicino casa.

I decorate the birdcage on the table with ivy take near home.

e la cena è pronta, iniziamo con un tortino di carciofi e sformatino di melanzane.

and the dinner is ready! we start with a artichokes cake and eggplants mould.

Buona serata!

Have a nice evening