02 maggio 2012

Happy


Ciao ragazze come state? Vi sono mancata un pò? Voi tanto e spero presto di passare dai vostri blog per  vedere cosa avete fatto in questi giorni in cui sono stata un pò assente perchè, come vi avevo detto, ero presa dai preparativi  dei festeggiamenti della Cresima di mio figlio.

Hello, how are you? I miss you and I hope to see your blog very soon. I was busy with the Confirmation celebration of my son.


Dopo la cerimonia abbiamo deciso di festeggiare in casa con un pranzo preparato dalla sottoscritta per tutta la famiglia che tra nonni, zii e cugini conta 20 persone in totale. 
Per le decorazioni della lunga tavolata mi sono ispirata alla primavera e quindi ho appeso due gabbiette con uccellini "rossi", raccordate da due festoni di bandierine cucite per l'occasione con stoffine  di cotone con diverse fantasie, a fiorellini, pois e quadretti. Io le trovo adorabili e fanno subito atmosfera festa, voi che ne dite?

We had a dinner with relatives at home and I made these decorations for the table with spring inspiration.





Il pranzo ha avuto inizio con questo antipasto a base di sformatino di parmigiano su letto di songino e fave nappato in salsa di alici, panettoncino alle verdure, grissino al sesamo con prosciutto e crema di piselli con pancetta rustica

We started with a little Parmigiano cake


e abbiamo proseguito con il seguente menu.

and this is the rest of the menu.


Avrei voluto mostrarvi anche gli altri piatti ma dal momento che mi sono occupata di tutto io personalmente e che quindi ho fatto la cuoca, la cameriera, la decoratrice, la fotografa, la pasticcera e la padrona di casa questo è il massimo che sono riuscita a fare.
Per concludere un piccolo buffet di dolci e certamente non poteva mancare la torta decorata  in pasta di zucchero per la quale come sapete mi ero già esercitata.


I'm sorry because I can't show your the rest of the dish but in this occasion I was the cooker, the photographer, the waitress, the decorator, pastry chef, and lady of the house and this is the best that I can do.
At the end a little sweet buffet and the cake with my sugar decoration.





E' stato piuttosto faticoso dovermi occupare di tutto ma l'ho fatto con tanto amore, cura e impegno ed è un peccato che non si possa vedere tutto il bello di questa festa che sono le emozioni del cuore per il mio fiore di uomo che sboccia alla vita.

It was a little hard work but I made it with love and strong involve and I'm sorry that you can't see the real emotion of the hearth for my little flower of man.






20 commenti:

  1. Ma come hai fatto?Io sarei andata nel pallone!Non hai dormito?Sei stata bravissima!Bellissima la tavola ricca di dettagli e di precisione e che dire della torta?Complimenti per tutto ed anche per il tuo bel ragazzone!Baci,Rosetta

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rosetta che belle parole! effettivamente sono stata molto in fibrillazione.

      Elimina
  2. Concordo con Rosetta nel dire che sei stata bravissima!E' stato davvero impegnativo,ma si sa per i figli,questo ed altro.Complimenti per il tuo bel ragazzo,
    baci,
    Ale

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ale per me è sempre un piacere festeggiare e quando ci sono di mezzo i figli il piacere è raddoppiato.

      Elimina
  3. Giuro, non ho parole! Sto dicendo a mio marito che è seduto a fianco a me "Bravissima, ed è dire poco, davvero bravissima". Sei stata straordinaria, hai preparato ogni cosa con dovizia di particolari, ricette meravigliose e sfiziose. La cosa che si percepisce è il tuo amore, l'amore per il tuo ragazzo, per la tua famiglia, per la tua casa. Farti i complimenti mi sembra davvero niente. Spero ti arrivi il mio abbraccio più forte e caloroso che possa trasmetterti tutta la mia ammirazione. Sei stata grandiosa! Paola

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Paola sei gentilissima le tue parole sono veramente belle e mi ripagano dai momenti di sconforto in cui credevo che non ce l'avrei fatta.

      Elimina
  4. Beautiful pictures and the cake is lovely. Thank you for sharing.

    Hugs
    Elna

    RispondiElimina
  5. E si cara Silvia ci sei mancata, in compenso che splendida festa sei riuscita ad organizzare, immagino quanto lavoro e impegno ci hai dovuto mettere, pero' chissà quanto sei stata ripagata da tanta dedizione. E' bello organizzare queste feste e poi per il tuo piccolo uomo! Quasi dimenticavo la torta e' bellissima,
    Baci
    Marina

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Marina sono contenta che la torta ti sia piaciuta, pensa che ero così in ansia che ho sognato di dimenticarla!

      Elimina
  6. Una raffinata meraviglia!
    E il tuo ragazzo è bellissimo! Auguri, di cuore...
    Silvia

    RispondiElimina
  7. Brava hai arredato, cucinato, organizzato tutto benissimo..
    un saluto Elisa

    RispondiElimina
  8. Signori e signore ecco a voi..... Wonder Woman!!!! Sei un mito cara Silvia !!!! Riuscire a preparare tutto da sola non è certo una cosa facile, ma chissà perchè non avevo alcun dubbio sulla riuscita della festa. Adesso goditi il meritato riposo.Felice notte

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ah! Ah! Ah! Wonder Woman noi donne lo siamo un pò tutte! Grazie Gilda si mi riposo un pò ma tra poco più di un mese avrò da festeggiare la Prima Comunione della mia principessa...

      Elimina
  9. WOW WOW WOW...Bravaaa! complimenti,conosco il daffare che c'è dietro,perciò apprezzo al 100%...la tensione,la paura,finisce sempre con la grande soddisfazione di aver fatto tanto per la propria famiglia! ciao a presto! lieta

    RispondiElimina
  10. Complimenti sei davvero bravissima a preparare ed organizzare ogni cosa, con tanta amore, per la tua famiglia e non solo...baci Mariana

    RispondiElimina

Sono tanto felice se passando di qui mi lascerete un vostro messaggio o un commento. Silvia

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...