La città in cui vivo nel mese di settembre è in festa.
In September, the city where I live has many celebrations
Il 31 agosto si svolge un mercatino dove si possono acquistare deliziose campanelle e cestini.
Ogni anno le persone del luogo scelgono la campanella più bella che andrà ad aggiungersi alla collezione casalinga.
August 31 ther's a market to buy beautiful small-bell an basket.
Each year the peoples choose the most beautiful small bell for the home collection.
La tradizione vuole che il fidanzato regali la campanella alla fidanzata...
The traditions is that the boyfriend make a bell present to girlfriend...
Vi assicuro che passeggiare nel mercatino
ha il delizioso accompagnamento musicale del trillino delle campanelle perchè non si puo' acquistare la campanella senza averne prima sentito il dolce suono!
I'm sorry that you are'nt listen the sound of the small bells all around the market.
It is impossible buy a small bell if before you don't try it and ear his beautiful sound!
Nei giorni successivi si svolge poi il Mercato Medievale che si conclude con la rievocazione storica dell'investitura del Mastrogiurato.
Strani personaggi si aggirano per le vie di Lanciano vecchia.
Afterwards there is the Medieval market and at the end the Mastrogiurato celebration.
Here same strange people at the Medival market on the old street of Lanciano.
I bambini giocano a fare i guerrieri del medioevo.
Children play to be medieval warrior.
Il complesso musicale
The music
Qui la bancarella piu' bella, quella della mia amica Stefania con le sue splendide creazioni.
Here the most beautiful barrow of Stefania with her gorgeous creations.
Nessun commento:
Posta un commento
Sono tanto felice se passando di qui mi lascerete un vostro messaggio o un commento. Silvia