19 ottobre 2012

Garden station



Ciao a tutte come state? 
L'autunno qui non accenna ad arrivare, se per autunno intendiamo giornate umide, frescoline  ed uggiose. Al contrario abbiamo un autunno dove viene una gran voglia di camminare e stare all'aria aperta e fare lunghe passeggiate e dove il verde è più rigoglioso e brillante che mai. 
L'estate scorsa con il clima afoso che abbiamo avuto le piante soffrivano tanto e provavo una sorta di invidia per i blog nordici che mostravano la loro vasta varietà di fiori dai colori super brillanti e rigogliosi ecco adesso noi abbiamo proprio quel clima.

Questo è il motivo per cui nonostante questa sia la stagione in cui le piante inziano il loro lungo riposo dopo averci dato tanti meravigliosi  fiori e frutti sono andata in fissa per le garden station. 
Dove fate i vostri lavoretti per cambiare il vaso alle piante, interrare i bulbi e soprattutto dove riponete tutti gli attrezzini e occorrenti vari per le piante? Ecco quindi che giardino o balcone che sia diventa assolutamente necessaria una garden station. 
Un posticino carino dove poter coccolare il mio pollicino verde. 
Come ho fatto a vivere senza fin d'ora?
Da Pinterest ho preso tante ispirazioni che desidero condividere con voi e alcune sembrano davvero facili da realizzare. 



  

Queste con la porta che fa da supporto per mensole e ganci sono decisamente le mie favorite.
Se avessi una porta senza la sua stanza saprei come utilizzarla...




Bella così vintage



Questa è più un garden display che una garden station ma è proprio Shabby Chic.















Qui sono sufficienti due pallett ed il gioco è fatto, sembra davvero super semplice da realizzare!












Se non vogliamo cimentarci nel DIY eccole qui belle e pronte da Maison du Monde lo scaffale Flora  è davvero molto pratico perchè su ogni ripiano ci sono dei grandi vassoi per contenere la terra che inevitabilmente cade durante i lavori di rinvaso


e ovviamente anche la versione di Ikea, Applaro.

Poterla realizzare in questa stagione permetterà alle intemperie di renderla shabby e a primavera avrò la mia garden station già bella e pronta per l'uso, spero.

Continuate a partecipare al giveaway potreste vincere due splendide tazze della linea Splendor di Blanc Mariclò. Buon fine settimana!






05 ottobre 2012

Giveaway & La Maison de Rose


Eccoci arrivate finalmente al venerdi ed al fatidico week end.
 E' stata una settimana di tempo soleggiato e tanto avrei voluto passeggiare per la campagna e i boschi ma questo fine settimana pare arrivi un tempo più autunnale e dato che i lavori shabby sono momentaneamente terminati prima di ripartire con un nuovo lavoro possiamo concederci una pausa con una bella tazza di tè caldo in mano come piace tanto a noi!

Finally week end is arrived. This was a shining week and I would like to walk in the contry side or mountain but this week end probably will rain and I can take a break before start with a new shabby work. Before starting with another project I can take a cup of warm tea!


La gentilissima Laura dello shop on line La Maison de Rose mi ha dato la possibilità di omaggiare una di voi con queste splendide tazze di porcellana che vedete in foto.
L'autunno è già arrivato e l'inverno non tarderà e allora coraggio partecipate numerose!
Vi ricordo che allo shop on line La Maison de Rose  potete acquistare altri numerosissimi meravigliosi articoli e indicando il codice di sconto: 'falcone' vi verrà calcolato in automatico 
il 5% di sconto.

The sweet Laura of the on line shop La Maison de Rose give to me this pretty giveaway, two cup of tea for one of you. Autumn is arrived and winter will next so don't wait at all to partecipate!
I would like to remember that you can buy a lot of wonderful objects to 
La Maison de Rose on line shop and if you will write: 'falcone' you will have a 5% reduction in price.


Le regole sono semplici:

- diventare followers di questo blog

- linkare una delle immagini a vostra scelta sui vostri blog e/o  su facebook

- lasciare un commento a questo post scrivendo cosa rappresenta l'autunno per voi.
Potete scrivere una sola parola/aggettivo oppure una frase e inizierà per tutte così:
 "Autunno è......."  
via libera alla fantasia!!

The rules are very simple:
- made subscription like follower at this blog
- link one of these picture on your blog and/or facebook
- leave a comment on this post writing what means Autumns for  you.
You can write one word or give an imaging
the phrase start so for all:
"Autumn is......."
fell free with your fantasy!


Il giveaway scade il 31 ottobre
Vincerà il giveaway il commento più originale, romantico oppure la frase più rappresentativa dell'Autunno.

October 31 is the time limit to send your comment at this post.
Win who will write the more romantic, original or rapresentative of the Autumn comment.


"Autunno è... il tappeto di foglie sulla strada che rende soffice il mio cammino"

"Autumn is.....the carpet of leave that give me a soft walk on the way"


Buon autunno a tutte voi!

Good Autumns for all!



02 ottobre 2012

Credenza con vetrina prima e dopo & Concorso Abitare Country



Care amiche siamo giunte alla fine di questa avventura iniziata a luglio quando vi parlavo della chalk paint e della trasformazione della credenza, poi del tavolo e della sedia adesso sono arrivata all'ultimo pezzo, la trasformazione della credenza con vetrina. 

Dear friends after cupboardtable and  chair now this post is to show the last forniture that I changed with the  chalk paint, the cupboard with cabinet.


In origine la vetrina aveva un'improbabile cornicetta marroncina che è stata sostituita con una più semplice e virtuosa rete da conigliera che trovo semplicemente adorabile. Si lo so è poco pratica ma che soddisfazione  poter metter in mostra le mie adorate alzatine e la mia piccola collezione di tessuti e le tovaglie ricamate.

In origin the cabinet had a glass with an orrible brown color and I changed it with more simple and easy mesh for rabbit cage. I'm so proud to see my cakestand and antique tablecloth there!





La tecnica che ho usato la conoscete già come ho spiegato nei post della trasformazione della credenza,  
tavolo e sedia ma per le nuove amiche voglio ricordare che ho tinteggiato tutti i mobili utilizzando la chalk paint che ho fatto da me (in casa) mescolando tra loro 4 parti di vernice all'acqua e una parte di carbonato di calcio (acquistabile in farmacia). Non ho carteggiato nulla ad esclusione del piano del tavolo dal momento che è di maggiore usura e che insieme alle sedie ho ricoperto con la vernice di finitura Hydrolac di Hammon per renderele più resistenti all'uso che ne faremo in una taverna....

You already knows how I changed these forniture because I spoke about chalk paint here,here, and here. For new friends  I say that I mixed four part of water paint with one part of calcium carbonate. I used sand paper only for table and at the end I put a final paint Hydrolac of Hammon to give them a protection for the frequenlty use that they will certainly have.












Vi è piaciuta la trasformazione dei miei mobili vintage? 
Se vi piace vi invito a votare la mia foto con la quale partecipo al 
al concorso su Facebook della rivista  Abitare Country"Vintage che Passione".
Clicca qui, cerca la foto dal titolo "Cena d'Autunno" di Silvia Falcone
e mi auguro di ricevere una "pioggia" di voti!!

Do you like it? I'm happy to have your comment and I will more happy if you would like to vote the picture that enter on Facebook contest at Abitare Country"Vintage che Passione".
I would like to invite you to click here, look for the picture entitled "Cena d'Autunno"
 upoloaded by Silvia Falcone and vote me!!


Prossimamente per festeggiare la fine dei lavori, (ma altri progetti sono già in cantiere...)
un bel Giveaway tutto per voi offerto da La Maison de Rose
Restate sintonizzate!

Next time to celebrate the end of this work, but other will follow...  
I will post a beautiful Giveaway from La Maison de Rose.
Stay tuned!







25 settembre 2012

Sedia, prima & dopo


Salve come state! Questo è stato un fine settimana in cui il clima è di quelli che vorrei per tutto l'anno. 
Sole, cielo terso e temperatura da favola, caldo quanto basta per stare bene dentro e fuori e la sera solo un golf. 
Questo clima mi rimette in pace con il mondo ma quello che è ancor più fantastico è che si può far tutto quello che ti viene in mente. Passeggiare, fare la spesa, andare al mare, lunghe pedalate, giardinaggio autunnale, gita in montagna, shopping in città qualsiasi cosa.
 La cosa che mi stupisce è che con tutta questa bella scelta di attività piacevoli domenica ho scelto di pulire la casa! e già con questo clima fare delle belle pulizie diventa assai piacevole e la mia ne aveva bisogno, così con la casa tutta bella e riordinata la settimana si affronta con più leggerezza. 
Certo ho avuto anche il tempo di dedicarmi ad attività più leggere e qualche fotografia la potete vedere su Instagram dove se volete potete seguirmi a questo indirizzo: silviaylife.

Hello! This week end was so fabulous because the temperature was so nice. I love the weather like this, you can do all the things you want, walk, shop, go to the beach, gardner, bike everything and I decide to clean house but I found time to made some pictures in  Instagram and you can follow me at: silviaylife

 

Dopo tutto questo bel chiacchierare sono qui a mostrarvi una nuova trasformazione della quale sono particolarmente soddisfatta che fa parte del salotto di cui vi ho già parlato qui per la credenza e qui per il tavolo. Oggi vi mostro la trasformazione della sedia. In questo caso non mi sono limitata ad usare la pittura (chalk paint) ma anche ad effettuare dei cambiamenti di base. La seduta era imbottita ed è stata sostituita con una seduta completamente in legno e lo schienale che aveva un pannello rivestito con lo stesso tessuto della seduta è stato sostituito con con un bel cuore grande, grande, love it!

After this news about the week end now I would like to show a new transformation. I already spoken about my table and cupboard and now I would like to show the chair. For this work I used not only the chalk paint like the previous works but I changed the base of the chair with wood and the back with a wood heart that at the origin were in fabric.






Non trovate che la mia modella Kelly sia stupenda sul suo nuovo trono? 

I think that Kelly is so nice on her new throne, isn't it?



E qui una bella panoramica delle sedie prima e durante la trasformazione.

Here a panoramic of the chairs before and over metamorphosis. 



Buona settimana

Have a nice week end



20 settembre 2012

A casa di Anna

Le case del nord sono davvero eccezionali e per noi che amiamo questo stile sono di grande ispirazione. Così quando ho scoperto la meravigliosa casa di Anna non ho resistito nel mostrarvi le foto e condividere questo spettacolo con voi!

Nordic house are very spectacular and when I discover the Anna's
house my first thought was to show these nice inspiring home.









 


 

Ci sono angoli come questi (vedi sopra, vedi sotto) per cui viene una gran voglia di abbandonare la vita frenetica e restare in casa a godersi questo paradiso.

There are different beautiful corner (see up and down) and I desire to stay there to appreciate this paradise. 
 





http://annashuspalandet.blogspot.it/

Spero di avervi regalato un piccolo momento di relax e di sogno perchè pare che siano proprio i sogni che ci aiutino ad andare avanti. Ultimamente l'ho sentito ripetere spesso. Ma non ditelo a me io credo e vivo di sogni!  

I hope that I give you a relax and dream time because seems that to go haead we need to dream.
Recently I heard that often. But I know, I live and I believe in that.



18 settembre 2012

Tavolo Prima & Dopo

Eccomi qui, ci sono, sono tornata! Purtroppo problemi di salute in famiglia mi hanno tenuta lontano da voi. Sono felice di dare il benvenuto alle nuove amiche e di ritrovare quelle di sempre. Non avevo previsto di stare lontana dal blog per così tanto tempo ma il ricovero in ospedale del mio papà dal mese di luglio che ci ha fatto penare tutta l'estate si è concluso alla fine di agosto con un delicatissimo intervento al cuore. L'attesa dell'intervento è stata lunga ma niente al confronto con l'ansia, la tristezza e la preoccupazione, dell'intervento, della terapia intensiva e dei giorni a seguire. Ma adesso ringraziando il cielo, e i dottori del magnifico ospedale di Chieti del reparto di cardiochirurgia, tutto è andato bene e la ripresa è ogni giorno più evidente.

I lavori di trasformazione, con la chalk paint, della sala da pranzo di cui vi avevo parlato qui sono andati un pochino più a rilento di quanto avevo previsto per via del ricovero di papà e del caldo africano che non mi ha dato tregua. Solo adesso che l'aria è tornata ad essere fresca e frizzantina mi accorgo di quante energie mi ha lentamente portato via. Ma oggi care amiche sono felice di mostrarvi un altro piccolo progresso, la trasformazione del tavolo.




Ho pensato di mostrarvi singolarmente ogni pezzo trasformato per vedere meglio i particolari.
Quando avrete visto ogni singolo pezzo ta - daaa! alla fine vi mostrerò tutti gli arredi per darvi una visione d'insieme della mia taverna completata, o quasi.


Ed eccolo qui in tutta la sua bellezza,


che ne dite?


E qui il nostro bel tavolo prima dell'intervento con la chalk paint in sala operatoria (nel garage)
pronto per essere trattato!


Un saluto caro a tutte, a presto, spero.



Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...