20 giugno 2012

"Quotidiano" fiore di carta


I fiori di carta sono molto comuni e sul web se ne trovano tanti ma questi li ho trovati così deliziosi che ho il piacere di condividerli con voi.

You can see a lot of paper flower on the web but these are so cute that I desire to share with you.








Istruzioni:
2 carte separate da coordinare insieme
Nastro biadesivo, forbici
Ritagliare un grande cerchio da qualsiasi carta scelta, e iniziare a tagliare fuori una spirale dall'esterno verso il centro.
Tagliare o perforare un cerchio più piccolo dalla carta stessa, e tagliare una "fetta di torta" dal cerchio.
Per la carta a spirale, a partire dal centro di rollio della carta verso l'alto su se stesso.
Per il cerchio più piccolo, portare le due estremità insieme per creare una forma libera cono. Fissare con nastro adesivo.
Posizionare il laminato "rosa" all'interno del cono e fissare con doppi lati del nastro.
Ritagliare forme a foglia di coordinare e collegare la carta verso l'esterno con del nastro, se lo si desidera.

Paper Roses
2 separate papers which coordinate together
Tape, double-sided tape, scissors, and/or circle craft punch.
Cut out a large circle from any paper you choose, and begin cutting out a spiral from the outside to the center.
  • Cut or punch out a smaller circle from the same paper, and cut out a “slice of pie” from the circle.
  • For the spiral paper, starting from the center roll the paper up onto itself.
  • For the smaller circle, bring the two ends together to create a loose cone shape. Secure with tape.
  • Place the rolled “rose” inside the cone and secure with double-sides tape.
  • Cut out leaf shapes from coordinating paper and attach to the outside with tape, if desired.






Istruzioni:
Lunga striscia di carta circa 2 centimetri di larghezza {o più largo per grandi rosette}
coordinamento della carta
Forbici per tagliare i cerchi più piccoli
Abbellimenti decorativi come fiori, bottoni, adesivi ecc
Iniziare piegando la striscia di carta in pieghe piccola fisarmonica.
Una volta che le strisce si piegano, si avvolgono per collegare le due estremità. Fissare con del nastro o graffette. Tagliare un cerchio da utilizzare come supporto della girandola.
Ora spingere l'esterno del cerchio basso verso il centro per creare un effetto girandola. Questa è la parte difficile in quanto la carta si vuole far comparire ancora e ancora. Fissare il cerchio di carta sul retro della ventola con un adesivo forte come nastro adesivo. Questo terrà la girandola in posizione.
Utilizzare punti di colla o nastro biadesivo per posizionare un altro cerchio sopra la girandola.
A questo punto si può abbellire come vuoi con fiori, bottoni, filati piccoli pompon, ecc


Long strip of paper about 2 inches wide {or wider for larger rosettes}
Coordinating paper
Circle punch or scissors to cut out smaller circles
Decorative embellishments such as adhesive flowers, buttons, etc.
  • Begin by folding the strip of paper into small accordion pleats.
  • Once your strips are folded, wrap it around to connect the two ends together. Secure using tape or staples. Punch or cut a circle to use as the backing of the fan.
  • Now push the outside of the circle down into the center to create a pinwheel effect. This is the tricky part as the paper will want to pop up again and again. Attach the paper circle to the back of the fan using a strong adhesive such as duct tape. This will hold the pinwheel in place.
  • Use glue dots or double-sided tape to place another punched circle on top of the fan rosette.
  • At this point you can embellish it however you like with flowers, buttons, tiny yarn pompoms, etc.


Vi auguro di trascorrere una giornata dal sapore creativo!

I wish you a creative inspiration day!






18 giugno 2012

Blu Lavanda


Lavanda in fiore e pancakes allo sciroppo d'acero con fiori di lavanda, questa la mia colazione di una mattina di inizio estate, dolce e colorata per augurare  a  voi tutti un sereno inizio settimana.

Lavender and pancakes with maple syrup, this is my breakfast of a start summer morning.
Sweee and colour to wish you a peaceful week.





















(photo by me don't use without permission)



15 giugno 2012

Animali & Shabby Chic on Friday


 Shabby Chic e animali sono un connubio perfetto, di solito chi ama questo stile ama anche avere in casa un cane oppure un gatto e di conseguenza desidera per loro un ambiente dolce e confortevole. Ero abituata a pensare al cane nella sua cuccia ma da quando ho visto i lettini per cani in Shabby Chic me ne sono letteralmente innamorata. Sul web ho trovato alcune idee per i bed dog e ve ne voglio mostrare un pò.

Usually I though at the dog in his doghouse but when I found the bed dog on the web I fall in love for them and I would like to show you few.


a questo bel lettino Shabby Chic ovviamente ci abbiniamo anche la sua bella ciotolina Shabby Chic

Shabby Chic bed dog and Shabby Chic dish
















Fantastici anche i lettini realizzati con il pallett 
(avete presente le assi di legno che si trovano sotto i bancali? si si proprio quelli)

These were made with pallet.












Insieme ai cagnolini non possono mancare anche gli animali più gettonati del mondo Sahbby Chic e sono loro gli adorati uccellini ed ecco quindi che in estate è bellissimo creare per loro sul balcone, terrazzo o giardino un bel bagnetto dove potranno rinfrescarsi.

In Shabby Chic Style we can find decortions or draw birds very frequently so in the summer we can put a bird bath on our terrace or garden to do them the possibility to have a bath.






Possiamo anche creare noi un bella bird bath con piatti e scodelle oppure...

You can do a bird bath with dishes and bowls or...






 e qui il tutorial per costruire la cascata di vasi con bird bath.

Care amiche, se non avete il cane un uccellino sarà ben felice di  venire a farvi visita se troverà un bel bagnetto dove potersi rinfrescare dalla calura estiva.


and here the DIY to do the fall of vases with bird bath.
Dear friends if you haven't a dog a bird will be happy to come to your house during the summer if it will find a fresh bath.


Come sempre passate a trovare le altre amiche che partecipano a 
      Shabby Chic on Friday


Casa Shabby Chic
La Gatta sul tetto
So beautiful things
Mi precious Rincon
Punto Cruz
About Garden
Giato Saló
Shabby Chic
Life


Clicca sulle foto per vedere gli 

altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"

Se vuoi partecipare 

scrivimi a questo indirizzo: 




Klik op de foto's om naar andere 

blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"

Wil je mee doen? 

Schrijf dan naar deze mail: 



14 giugno 2012

Be Happy



Possa la tua vita essere leggera come un volo di farfalla,
dolce candida e profumata come lo zucchero che decora questa torta
ma soprattutto felice e spensierata come il tuo sorriso di fanciulla 
che in questo giorno indimenticabile vede l'aurora di nuovi orizzonti.

I wish you that your life will be soft like a butterfly,
sweet and pure like the sugar of this cake,
but first of all happy and carefree like your smile in this special day.



08 giugno 2012

Tessuti & Shabby Chic on Friday

Come vorrei avere un armadio come questo pieno di tessuti dai colori sfumati e fantasie floreali. Un pò alla volta mi sto già facendo un piccolo archivio di tessuti da utilizzare per piccole e semplici decorazioni. Nell'arredamento Shabby Chic i tessuti sono fondamentali perchè sono proprio loro che decorano e rendono l'ambiente della nostra casa così caldo e romantico.

I would like to have a selection of fabric like this and I love to buy little piece of fabric to do simple decoration for home.

The Polka Dot Closet Blog

Oggi per lo Shabby Chic on Friday ho scelto di portarvi a fare un giro per il mondo tra le case produttrici di tessuti  shabbissimi!!

Today for the Shabby Chic on Friday we go around the world to see the link of  fabric company.

Peony and Sage (France)













Vanessa Arbus (Svezia)



Niblom Kollén (Svezia)


















Jab Anstoetz (Germania)




African Sketchbook (Città del Capo)






Peony and Sage (France)






Susie Watson Design (Inghilterra)

Difficile fare una scelta a me piacciono tutti moltissimo, le righe, i fiori, i colori neutri e quelli pastello...e voi siete decise nelle scelte o un pò indecise come me?
Intanto che ci pensate passate a fare visita anche alle amiche che partecipano a Shabby Chic on Friday.

For me is very difficult to choose I like a lot everything, flowers, pastel colour, stripe and you?
Please take a look to the other blog that are on Shabby Chic on Friday









          Shabby Chic on Friday


Casa Shabby Chic
La Gatta sul tetto
So beautiful things
Mi precious Rincon
Punto Cruz
About Garden
Giato Saló
Shabby Chic
Life

Clicca sulle foto per vedere gli
altri post sull'argomento: 

" Shabby Chic on Friday"
Se vuoi partecipare
scrivimi a questo indirizzo:
  
wonen-con-amore@live.nl

Klik op de foto's om naar andere
blogs te gaan met de onderwerp : 

" Shabby Chic on Friday"
Wil je mee doen?
Schrijf dan naar deze mail:
wonen-con-amore@live.nl

Follow this blog with bloglovin

Follow on Bloglovin

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...